schronisko turystyczne - obiekt (Q161)

Z LHDB
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Schronisko turystyczne to budynek na szlaku turystycznym służący jako miejsce odpoczynku i noclegu dla turystów.
Język Etykieta Opis Inne nazwy
polski
schronisko turystyczne - obiekt
Schronisko turystyczne to budynek na szlaku turystycznym służący jako miejsce odpoczynku i noclegu dla turystów.
    angielski
    tourist shelter - object
    Tourist shelter is a building on the tourist trail that serves as a place of rest and accommodation for tourists.

      Deklaracje

      hidden label angielski
      szałas
      language angielski
      pl
      0 przypisów
      schronisko
      language angielski
      pl
      0 przypisów
      schronisko górskie
      language angielski
      pl
      0 przypisów
      karczma
      language angielski
      pl
      0 przypisów
      stacja turystyczna
      language angielski
      pl
      0 przypisów
      t. 5, s. 201 – mieysce do schronienia
      0 przypisów
      budynek na szlaku turystycznym służący jako miejsce odpoczynku i noclegu dla turystów (kategorie: budynki, budowle i urządzenia; kompleksu użytkowania terenu, miejscowości)
      0 przypisów
      1] miejsce, gdzie można się schronić, czuć bezpiecznie, schronienie; [2] budynek położony na szlaku turystycznym z dala od osiedli ludzkich, służący jako miejsce odpoczynku i noclegu dla turystów (podróżnych); [3] przytułek, zakład dla bezdomnych, starców
      0 przypisów
      subClassOf angielski
      0 przypisów
      type angielski
      NamedIndividual angielski
      0 przypisów
      Class angielski
      0 przypisów
      comment angielski
      Mimo że dziś figuruje jako rodzaj miejscowości (PRNG, BDOT10k), wydaje się, że schronisko turystyczne nie było w interesującym nas okresie uznawane za miejscowość. Świadczy o tym brak wyróżnienia tej kategorii w spisie Bystrzyckiego, jak również sposób prezentacji na mapach: bez nazwy własnej, jedynie sygnatura i skrótem objaśniającym. Pojęciowo kategoria zbliżona do szałasów pasterskich i karczem (patrz przykład).
      language angielski
      pl
      0 przypisów
      Although tourist shelter is nowadays classified as a kind of village (PRNG, DBTO10k), it seems that the tourist shelters were not considered localites in the period of our interest. This is due to the lack of this category in Bystrzycki's register, as well as the way of presentation on the maps: without the particular name, only symbol and explanatory abbreviation. Conceptually, this category is similar to shepherd's huts and inns (see: example).
      language angielski
      en
      0 przypisów
      preferred label angielski
      schronisko turystyczne
      language angielski
      pl
      0 przypisów
      tourist shelter
      language angielski
      en
      0 przypisów
      Tourist shelter is a building on the tourist trail that serves as a place of rest and accommodation for tourists.
      language angielski
      en
      0 przypisów
      Schronisko turystyczne to budynek na szlaku turystycznym służący jako miejsce odpoczynku i noclegu dla turystów.
      language angielski
      pl
      0 przypisów