klasztor - obiekt (Q353)
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
Klasztor jest to budynek lub zespół budynków przeznaczony do mieszkania dla zakonników lub zakonnic.
| Język | Etykieta | Opis | Inne nazwy |
|---|---|---|---|
| polski | klasztor - obiekt |
Klasztor jest to budynek lub zespół budynków przeznaczony do mieszkania dla zakonników lub zakonnic. |
|
| angielski | monastery - object |
Monastery is a building or a group of buildings where monks and nuns live |
Deklaracje
has external origin angielski
t. 9, kol. 66-76: zespół budynków lub pomieszczeń mieszkalnych i gospodarczych o różnej strukturze, przeznaczonych do prowadzenia życia pustelniczego (zob. ławra) lub wspólnotowego życia ascetycznego (zob. asceza), występujący w religiach pozachrześcijańskich i chrześcijaństwie. -- Czasem rozbudowane założenia klasztorne tworzyły wręcz miasto, a nawet państwo mnichów (civitas monachorum)
language angielski
pl
0 przypisów
t. 3, s. 282: zabudowanie dla zgromadzenia zakonnego zwykle połączone z kościołem, coenobium, religiosorum domus.
language angielski
pl
0 przypisów
1. zgromadzenie zakonne; zakon--; 2. budynek lub kompleks budynków zamieszkiwanych przez zakonników (zakonnice) danej reguły
0 przypisów
t. 1, cz. 2, s. 1010: pomieszkanie zakonnicze
0 przypisów
1. budynek lub kompleks budynków stanowiących wspólne miejsce zamieszkiwania zakonnic lub zakonników; 2. wspólnota zakonna o określonej regule
0 przypisów
t. 10, s. 337: 1. Odosobnione i wyodrębnione spośród innych osiedli ludzkich miejsce zamieszkania zakonników i zakonnic (pojmowane jako budynek lub jego mieszkańcy); odosobnienie; tryb życia klasztornego; w wypadku niektórych zakonów także: szkoła, kolegium; coenobium, monasterium.
0 przypisów
comment angielski
W analizowanych przypadkach klasztor mógł stanowić całkowicie odrębną (od sąsiadujących) nazewniczo i morfologicznie miejscowość. Klasztor mógł stanowić zalążek większej miejscowości, która rozwinęła się wokół niego i przekształciła się w osadę klasztorną, wieś, miasto etc.
language angielski
pl
0 przypisów
In the analysed cases, the monastery could have been a locality which was separate in terms of name and mophology from the neighbouring ones. The monastery could have been a beginning (a stem) of a larger locality, which would develop around it and transform into a monastery settlement, village, city etc.
language angielski
en
0 przypisów
alternative label angielski
hidden label angielski
type angielski
subClassOf angielski
preferred label angielski