browar - obiekt (Q127)

Z LHDB
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Browar jest to zakład wytwarzający piwo jak również zespół budynków przeznaczonych na cele produkcyjne i mieszkalne dla obsługi zakladu.
Język Etykieta Opis Inne nazwy
polski
browar - obiekt
Browar jest to zakład wytwarzający piwo jak również zespół budynków przeznaczonych na cele produkcyjne i mieszkalne dla obsługi zakladu.
    angielski
    brewery - object
    Brewery is a factory producing beer, as well as a complex of buildings established for production and accomodation for factory workers.

      Deklaracje

      comment angielski
      Browary początkowo mieściły się wyłącznie w obrębie większych jednostek osadniczych i nie miały własnej nazwy, ew. nazwę wywiedzioną od nazwiska właściciela, często zmienianą. Z czasem browary zaczęły mieć własne nazwy, często w postaci znaków handlowych, jednakże dość szybko zaczął się proces łączenia się browarów pod wspólną nazwą. Źródłowo zdarza się brak rozróżnienia gorzelni i browaru.
      language angielski
      pl
      0 przypisów
      At the very beginning, breweries had been situated only within bigger settlement unit and had not had an individual name. Some of these had only a name corresponding to the owner's name, which was frequently changed. Subsequently, particular names were assigned to breweries; often in the form of trademarks, however the process of integrating the breweries under one trademark originated relatively early/ quickly. One may not find a difference between brewery and distillery in historical sources.
      language angielski
      en
      0 przypisów
      Bierbrauerei
      language angielski
      de
      0 przypisów
      braxatorium
      language angielski
      la
      0 przypisów
      piwowarnia
      language angielski
      pl
      0 przypisów
      Brauhaus
      language angielski
      de
      0 przypisów
      Brauerei
      language angielski
      de
      0 przypisów
      пивоварня
      language angielski
      ru
      0 przypisów
      0 przypisów
      t. 1, cz.12, s. 272: Browar, budynek, gdzie się piwo warzy, piwowarnia, mielcuch
      0 przypisów
      zakład przemysłowy, w którym wyrabia się piwo; wytwórnia piwa
      0 przypisów
      t. 2, s. 455-456: budynek, w którym się warzy piwo, piwowarnia
      0 przypisów
      type angielski
      NamedIndividual angielski
      0 przypisów
      Class angielski
      0 przypisów
      hidden label angielski
      warzelnia
      language angielski
      pl
      0 przypisów
      mielcuch
      language angielski
      pl
      0 przypisów
      subClassOf angielski
      0 przypisów
      Browar jest to zakład wytwarzający piwo jak również zespół budynków przeznaczonych na cele produkcyjne i mieszkalne dla obsługi zakladu.
      language angielski
      pl
      0 przypisów
      Brewery is a factory producing beer, as well as a complex of buildings established for production and accomodation for factory workers.
      language angielski
      en
      0 przypisów
      preferred label angielski
      brewery
      language angielski
      en
      0 przypisów
      browar - obiekt
      language angielski
      pl
      0 przypisów